Fix email server configuration

Email I receive from gainium.io are going into spam on Proton mail:

This email has failed its domain’s authentication requirements. It may be spoofed or improperly forwarded.

Please check if you can improve dns/email settings